СМЕШАРИКИ - ЧТО С НИМИ СДЕЛАЛИ В АМЕРИКЕ? / Трудности Перевода русских мультиков!

  • Опубликовано: 3 месяца назад

    Уголок Акра

    Длительность: 17:53

    bit.ly/3bPSoMW - качаем и задаём вопросы!
    @akr815 - мой ник
    www.donationalerts.com/r/akroguild - задонатить
    МОЙ ПРОФИЛЬ ВК - akr815
    МОЯ ГРУППА ВК - akrobzor
    МОЙ ИНСТАГРАМ - akrkutachov
    #ВсёЧтоВыЛюбите #Смешарики

Уголок Акра
Уголок Акра

http://smeshariki-mir.ru/forum/viewtopic.php?f=42&t=203 - Забыл сказать спасибо вот этому форуму, где выложили гогориков и писали всякое полезное!

3 месяца назад
Павел Киселёв
Павел Киселёв

За зовецкую класику мы их обсрëм по горло

23 дня назад
Ипполит Коркин
Ипполит Коркин

Почему когда неправильно перевели Русский то это сразу дебелизм а если американцы то это адаптация может русский перевод это тоже адаптация

Месяц назад
Artempauk2009 роблокс
Artempauk2009 роблокс

оригинал передать точ в точ а не заменять слова

2 месяца назад
Тобйас Бун
Тобйас Бун

@Самсон Бедоев это ДА!)))

2 месяца назад
Самсон Бедоев
Самсон Бедоев

@Тобйас Бун в принципе логично и классный аргумент. Приятно что не только мы копируем у всех...

2 месяца назад
Самира Мурзаханова
Самира Мурзаханова

О БОЖЕ, ПИНА И ПЕСНЮ ОТ ВИНТА ЗА ЧТОООООООООООООООООО

День назад
{Пик}
{Пик}

ДА ХРЕН ТЫ УГАДАЛ!🤣

День назад
איגור חרלשקין
איגור חרלשקין

Друг или враг ? Опередил всех вокруг , потом встал против них ... Де Терминатор ...

День назад
bad wolf
bad wolf

До сих пор боюсь этой Железной Няни....

День назад
Karkala303
Karkala303

Все коммы: *про смешарики* Остров сокровищ: ну да, ну да, пошёл я.

День назад
даня Z
даня Z

Может зделаеш видео про кокориков

2 дня назад
суббота ин ЮТУБ
суббота ин ЮТУБ

Вы на АТ ВИНТА быканули?!!!!!!!

2 дня назад
Hacker WER
Hacker WER

Остров сокровищ досихпор крутят по телику и его интересно поглядеть

2 дня назад
Mark Star
Mark Star

Уголок акра-говно

2 дня назад
Jessie lingardihno228
Jessie lingardihno228

Такое ощущение что тем Смешарикам в Америке по 50-70 лет...

3 дня назад
Anonil X7
Anonil X7

Помню была игра про гогорики с этой песней....

3 дня назад
Дима Бояринов
Дима Бояринов

Они просрали бесподобный смех доктора Ливси

3 дня назад
Davide Astori
Davide Astori

17:35

3 дня назад
Антон Самусев
Антон Самусев

у меня осталась книга остров сокровищ в мягком пеплёте

4 дня назад
Форс -Скретч и не только
Форс -Скретч и не только

8:38 просто когда веселишся

4 дня назад
El Dorado
El Dorado

А потом в Америке говорят какая же у нас страна плохая!

5 дней назад
Дамир Амантаев
Дамир Амантаев

@El Dorado не волнуйся сейчас есть Кикорики который передаёт весь смымл оригинала

5 дней назад
El Dorado
El Dorado

Мне просто кажется что люди на западе со своими озвучками позорят наши русские мультики и нашу страну тоже

5 дней назад
Eugene Sagaz
Eugene Sagaz

Зачем зацензурил усы хрюши

5 дней назад
Нина Вишникова
Нина Вишникова

я думаю что лудше когда передан смысл аригенала

8 дней назад
Лидия Судас
Лидия Судас

Gogoriki в 2008 шетаю оригиналом

8 дней назад
De Mi
De Mi

Они превратили ламповых смешариков, в самый пресный и обычный сериал из 90, песни прям оч на это показывают ./.

9 дней назад
Numismatics For enjoy
Numismatics For enjoy

Остров сокровищ ето не советское кино, ево написал зарубежний автор

9 дней назад
Килин Тимофей
Килин Тимофей

Я, смотрящий это видео, связаноес Смешариками, в тоже время мая сестра смотрит Смешариков: совпадение! Не думаю!

9 дней назад
Guljamal Ulikbanova
Guljamal Ulikbanova

А видио френдин наит фанкин

10 дней назад
game Ivan
game Ivan

Почему у тебя на 0,5 тонн больше чем в оригинале

10 дней назад
game Ivan
game Ivan

Я тоже не заметил это

10 дней назад
Динот Некромант
Динот Некромант

Вывод: смотрите оригиналы

11 дней назад
Mark Eynsher
Mark Eynsher

Забавно,что голос американского ёжика походит на озвучку Соника )

11 дней назад
ツNokiaツ
ツNokiaツ

Р

12 дней назад
Валерия Чубаркина
Валерия Чубаркина

Акр, мне очень нравятся твои ролики! И группа у тебя в вк класс! Продолжай в том же духе, ты делаешь успехи!😘💖💖😊😁

12 дней назад
к ш
к ш

11:41 ХАХАХАХАХАХАХАХАХАХХАХААХААХАХАХАХХАХАХАХХАХАХАХХАХАХАХАХАХХАХА ХАХХАХХАХХААХАХАХХАХАХАХАХАХА

13 дней назад
Анастасія Гайдукова
Анастасія Гайдукова

10:21 окей, никто так и не обратит внимание, что это блять похоже на какой то стон)

13 дней назад
BlitzIvan
BlitzIvan

Ужасная озвучуа

13 дней назад
BlitzIvan
BlitzIvan

Американские неадекватные или как я сам их смотрел с детства а это просто нечто кжасное

13 дней назад
Дамир Амантаев
Дамир Амантаев

Расист

7 дней назад
Хиро Хомадо
Хиро Хомадо

0:49 про что комексы

14 дней назад
Edik Vern
Edik Vern

Крош, в отношении Биби после перевода: So, bitch, what about to make me a sandwich.

14 дней назад
Smeysia poka mozhesh
Smeysia poka mozhesh

И пин у них не немец

14 дней назад
Диксис Диксис
Диксис Диксис

А-а-ат ААААт вин-та )

14 дней назад
Диксис Диксис
Диксис Диксис

7:14 Кар карыч ну Стрый шалун)

14 дней назад
გიორგი
გიორგი

why you say only for Americans? are you rasist? or what?

14 дней назад
Дамир Амантаев
Дамир Амантаев

@გიორგი this is a joke bro

4 дня назад
გიორგი
გიორგი

@Дамир Амантаев excuses me?

5 дней назад
Дамир Амантаев
Дамир Амантаев

Why re against robots, are you racist?

5 дней назад
Fandisney
Fandisney

В детстве песню "от винта!" была я считал своим личным хитом и танцевал под неё каждый день

14 дней назад
Alex Game Show
Alex Game Show

13:30 можете меня считать кем угодно, но так прикольнее!

15 дней назад
Нурдаулет Айтмухамбетов
Нурдаулет Айтмухамбетов

Америка создает расизм против роботов

15 дней назад
Миша Слезев
Миша Слезев

А закажи себе трансформеров

15 дней назад
Step Revolt
Step Revolt

НЕ, ну Остров Сокровищ и приключения Капитана Врунгеля (к слову от одной студии они), щедевральны своим колоритом и наполнением, их бессмысленно пытаться перевести на инородный язык, там слишком много отсылок и пародий понятных только русскоговорящим. И, да -это тоже одни из любимейших проектов в мультипликации СССР.

16 дней назад
069 Gamer
069 Gamer

Где то на западе... (на английском) мерзкий клон гогориков от руских

16 дней назад
Сергей Пирамидоголовый
Сергей Пирамидоголовый

Мне вставки в Острове Сокровищ нравились

17 дней назад
Игорь
Игорь

ну если есть фанаты, можно собственный перевод сделать. А вообщи буржуйские студии помоему сами свои мультики переводят.

17 дней назад
Дамир Амантаев
Дамир Амантаев

Есть уже Кикорики которые передаёт весь смысл оригинала

5 дней назад
Kira_roman. off
Kira_roman. off

А как у тебя имя на английском будет? Acr or Akr?

18 дней назад
Алексей Тюменцев
Алексей Тюменцев

согласен 11 38 обажаю это мультик спустя 6 лет я сново увидел его на ютубе

18 дней назад
Artem Vidyakin
Artem Vidyakin

Таким попсовым подходом испортили всё очарование

19 дней назад
Природа Рулит
Природа Рулит

Американское а винта тоже неплохо похож на песню из заставки Альберта и доры да и многие песни тоже похожи

20 дней назад
Хрум Хрум
Хрум Хрум

Объясните мне идиоту почему акр так похож на чела из хайпер ПК?

21 день назад
pocket fnf
pocket fnf

GoGoriki

21 день назад
АРИНА
АРИНА

•-• ? •-• ? •-• ?

22 дня назад
Вадим Окороков
Вадим Окороков

Особенно в некотороих эпизодах у кроша, ежика меняится голос

22 дня назад
КАВКАЗЕЦ _
КАВКАЗЕЦ _

о у меня книжка была по железно няне мне бабушка её часто читала

22 дня назад
ZER
ZER

8:28 Дарвин Гамболу это рассказывал в эпизоде Секрет

22 дня назад
Лара :D
Лара :D

Зачем они так все испортили?? >:/

22 дня назад
Иван Молкочан
Иван Молкочан

15:20 или замужем

23 дня назад
Yunus Buzurtanov
Yunus Buzurtanov

Будь ты проклят акр

23 дня назад
Дамир Амантаев
Дамир Амантаев

За что?

7 дней назад
Ольга Сафронова
Ольга Сафронова

9:59

23 дня назад
Зефирка Грин
Зефирка Грин

1:46 ой хахаха тф2 11:34 снова

23 дня назад
Котан Котанович
Котан Котанович

Какие-то нововведения Запада сделали лучше, например, изменили песню про бабочку в Смешариках: сделали более приятный голос, добавили смысл и вооще, можно сказать, написали песню с нуля, но большинство изменений сделали только хуже, те же самые звуковые эффекты в Острове Сокровищ

23 дня назад
Вероника крафт
Вероника крафт

эхх,сделали из добрых персонажей

24 дня назад
Вероника крафт
Вероника крафт

они испоганили мультик нашего детства,ЗАЧЕМ!!!!!!

24 дня назад
Dart games
Dart games

Больше на ритп походит

24 дня назад
Dart games
Dart games

Русский ребенок не поймет, и скорее всего останется без мультиков, а американскому на.рать тупо.

24 дня назад
Ламповость
Ламповость

Какие-то Гагорики излишне жёсткие и лишены всякой доброты. Постоянные шутки, обзывательства, но при этом цензуры больше, чем у нас 🤷🏽‍♀️

24 дня назад
ок да
ок да

12:00 это жесть😂🤣🤣🤣

25 дней назад
Ня
Ня

565

26 дней назад
Алена Павленова
Алена Павленова

13:25 у американцев как всегда один пердеж да и только🤦‍♀️

27 дней назад
Дамир Амантаев
Дамир Амантаев

Расист?

7 дней назад
лосяш
лосяш

В детстве боялся смотреть серию про робо няню

27 дней назад
CRIZDIZ
CRIZDIZ

5:41 - ваш ночной кошмар

28 дней назад
Елена Ивановна
Елена Ивановна

Надеюсь нет перевода Гагариков. 🤨

28 дней назад
Данил Фойгт
Данил Фойгт

Короче: #@&$& тупого @#&€$

29 дней назад
Jožin z bažin
Jožin z bažin

Русофоб бы не рекламировал соц. сеть "ЯРУС" (0:54)

Месяц назад
VinTyn 36
VinTyn 36

15:17 офигеть!!! Я не одна ждала этой заветной записи! >^

Месяц назад
сталкер лоцман
сталкер лоцман

От винта даже мемом стала. Эта песня везде можно пустить хоть гта хоть майнкрафт с модами и без хоть где!

Месяц назад
обычный человек
обычный человек

Оригинальные Смешарики лучшеееее!!!!!

Месяц назад
Танюша Бокова
Танюша Бокова

АААА, ЧТО С ГОЛОСАМИ?🙀🙀🙀

Месяц назад
Ольга Ант
Ольга Ант

Тыпачемуматиришся

Месяц назад
Дамир Амантаев
Дамир Амантаев

С матом смешнее

6 дней назад
Lera Line
Lera Line

Ааааааааааат, аааааааат ааааааааааат, винта

Месяц назад
Andrey Sab
Andrey Sab

1:11 К О К А И Н У М

Месяц назад
Michi
Michi

Всегда когда акр говорит гагорики я слышу в начале kakoin

Месяц назад
Ясемин Гювен
Ясемин Гювен

В той песне "бабочка бабочка бабочка моя "

Месяц назад
Дмитрий Иванов
Дмитрий Иванов

11:35 Hm. It's Nice

Месяц назад
Ларцева Кристина
Ларцева Кристина

Мне жаль запад они не увидет и не услышат ааааат винта таааа

Месяц назад
Сергей Щёголев /
Сергей Щёголев /

,,СартирнырныйЮмор"

Месяц назад
Ikar driver
Ikar driver

8:22 а почему не вилкой?

Месяц назад
Ясемин Гювен
Ясемин Гювен

А в Турции GOGORİKİ

Месяц назад
Егор Шабанов
Егор Шабанов

Сейчас называется Kikoriki

Месяц назад
Ender Bro
Ender Bro

В острове сокровищ они посчитали капитана смоллета двумя персонажами, в конце говорят "капитан, смоллета и доктор" а там смоллет, трелони и доктор

Месяц назад
skippyyy -little pro
skippyyy -little pro

Не в рифму потомушто очень сильно в небе. Короче не это хреновая переозвучка

Месяц назад
Olesia Makaida
Olesia Makaida

Привет Ну для украинцев и расистов это это перевод нормальный нормальный Для них этот русский перевод

Месяц назад
Olesia Makaida
Olesia Makaida

Привет Я смотрю только русскую версию английская Мне не хочется смотреть Потому что я не понимаю английского Я в Украине живу

Месяц назад
WaRiX
WaRiX

Превьюшка криповая...

Месяц назад
_Shpatel _
_Shpatel _

Не знаю, до этого видео я даже не думал о том, почему у Карыча есть панталоны Совуньи

Месяц назад
pozor
pozor

Насчёт смешариков: А ты чего хотел? Создавали же люди у которых в основном бюджет в 2 бутерброда

Месяц назад
Kiko Kuki
Kiko Kuki

MOTIVATED

Месяц назад

Далее

Сделали ОГРОМНЫЙ попЫт! POP IT VS SIMPLE DIMPLE!

9:25

АЙСБЕРГ: СМЕШАРИКИ. ЧТО ОНИ СКРЫВАЮТ?

28:00

АЙСБЕРГ: СМЕШАРИКИ. ЧТО ОНИ СКРЫВАЮТ?

Лунные Янки

Просмотров 855 тыс.

ВСЁ О ШЕДЕВРАХ МИЯДЗАКИ [Мульто-мыло]

45:20

Сделали ОГРОМНЫЙ попЫт! POP IT VS SIMPLE DIMPLE!

9:25

Friday Night Funkin Animation- STRESS!

1:21

Friday Night Funkin Animation- STRESS!

TheShookKitty

Просмотров 26 млн

Спасите Юлю! Мужское / Женское. Выпуск от 13.05.2021

42:04

ОТКРЫТИЕ КЕЙСОВ Brawl Stars **4 000 ГЕМОВ**

14:46